Friday, March 13, 2009

# Color Day 30

March. 17. 2009


청자에 맴도는 엷은 푸른색 HUE는 도자기의 깊이를 말해주고..바닥이 들여다 보이는 맑은 물의 파란 HUE는 물의 청정함을 느끼게 해준다언젠가 내 작품으로 투명한 깊이 있는 파란 이미지를 선사하고 싶다.

Blue hue laid on celadon porcelains shows me their depthBlue hue in transparent crystal watar makes me feel pure and clean
In some time, I want to present bluish sensation thorugh my design works.

# Color Day 29

March. 16. 2009


수묵화화선지에 스며든 물위를 타고 도는 무채색의 향연

Painting in India ink.

A feast of achromatic color playing on the water soaking in Korean drawing paper.

# Color Day 28

March. 15. 2009


Tiramisù, 티라미수 커피향의 사보이아르디와 부드러운 마스카르포네 크림이 감싼 카스타드가 입안을 맴돈다.

Tiramisu,Savoiardi with coffee smell and soft mascarpone cream put on custard are spining in my mouth.

# Color Day 27

March. 14. 2009


오로라. 하늘을 뒤덮은 커튼 속에서 춤을 추는 무지개빛들.

Aurora.
Rainbow colors dancing from behind of curtain overspreading the sky.

# Color Day 26

March. 13. 2009


Green..자연, 싱그러움,언덕위를 덮은 갓 돋아난 봄날의 풀들..

Green..the natural, the fresh,Grass pushing out newly and covering a hill in Spring.

# Color Day 25

March. 12. 2009


비가 멈춘 inner 하버의 구름 덮힌 하늘.이너하버를 그윽하게 해주는 회색빛 하늘과 은회색의 바닷물.

The cloudy Inner Harber where the rain stopped. the grayish sky and the silvery seawater make the Inner Harber more subtle.

# Color Day 24

March. 11. 2009


한국에서 이맘 때 피는 벚꽃. 가운데의 다홍빛이 선홍색으로 엷게 퍼지는 꽃잎들. 나는 벚꽃을 좋아한다.

The cherry blossoms begin to bloom at this time of the year in Korea.
The flower leaves from crimson to pale pink.
I LOVE the cherry blossom.